That really is Hacker News' worst limitation. I understand if they want to limit what formatting is available, but the fact that basic listing is so clunky is annoying.