I'm sure there's lots of examples, but in the documentary world, The Thin Blue Line was about a man wrongfully accused of murder on death row, who was retried and released as a direct result of the movie.
Also, I think Triumph of the Will played a huge part in helping Hitler come to power. And in the US, The Birth of a Nation helped the KKK explode in popularity. These aren't particularly uplifting examples, but I think it's clear that a popular movie can have a huge effect on the political landscape.