We live in a time where we're encouraged to make mistakes. Refactoring, fail fast and often... I get the impression sometimes that we can go on failing forever and its ok. Everything is awesome. Because its fun writing code right? Just jumping in there and not giving a thought to the step after the next. Managing complexity? JAGNI. My tests passed, didn't they? And we can always refactor.
Getting it right takes discipline, research and experience. I prefer to get it right first time. Doesn't always work out as planned, but to me the need to refactor is a sign to stop and reassess what brought me to that point. And its always a result of having cut a corner somewhere.
Refactoring costs. And upfront design is about as fashionable as leg warmers.