Dating sites have at least a 2:1 ratio males:females, while the advertising has a 1:10 ratio. Any innovation in that sector will have to do something about that problem, rather than the problem of images not weirdly flying around enough.
The point being that social networking sites and MMOs seem to work better as mating grounds than supposed dating sites.