But lte's base stations has actually very limited capacity, thats why in cities there are a lot of micro cells for capacity and much less 'full range' cells for coverage.
You can put multiple base stations on the balloon but I'm not sure what the capacity constraints are so I don't know if that would be a reasonable solution.