I ask because a lot of what you discuss seems to resonate with folks in the graphics business who are, for example, culling object geometry from a render scene by doing what is effectively the above operation. Its also what a 'whisper' or 'yik yak' type of App does trying to find people near itself although in that case the problem is greatly simplified by assuming a sphere and testing for containment in the sphere (or the circle if being planar)