Maybe this is encouragement from the game to build alternative transport options like light rail, trams, move jobs closer to residential districts or establish suburbs to lower city population, tax cars more, build bike lanes, build more sidewalks, etc. In real life, there's not usually a solution for traffic. If you build out more streets, people are incentivized to drive more. I'd love this game to be this realistic. Its shouldn't reward this kind of simplistic gamer "solve the puzzle" mentality if the puzzle should rightfully be unsolvable.