My take on password generation is even more straightforward:
% head -c 9 /dev/urandom | base64
Then whatever comes out, I store on an encrypted volume - so effectively I do have a master passphrase but none of the login credentials are derived from it. For sites that I think require even more entropy, I'll just bump up the number of bytes read. (98 = 72 bits of entropy, 128 = 96 bits)I haven't yet found a password manager I truly liked.
EDIT: you do realise you are capping the entropy of your per-site passwords at 72 bits? It's more than enough against all practical brute force attacks, but it also means that any entropy in your master key above 72 bits is effectively lost.