the obstacle is that systems composed of many simple elements quickly become so complicated that we can't simulate them anymore, even if we would completely understand the individual elements.
The problem is in completely understanding it. If we completely understand it, then it shouldn't be hard to simulate.