> most people will perceive a red lock thing on their status bar as "less secure" than the "silently gray" HTTP (even if technically, that's obviously not the case)
This is true. I believe that Chrome is experimenting with marking http as insecure with yellow text.