Most non-chemical propulsive mechanisms considered for space travel do not have the ISP necessary to launch from the bottom of a deep gravity well. We will probably continue to use chemical rockets to leave this Earth, at least until the first space elevator is built, and that itself will require quite a bit of up mass.
You don't need much ISP to launch from the bottom of a deep gravity well and thick atmosphere. What you need more of is thrust. Ion engines have orders of magnitude more ISP than chemical rockets, but you can't launch off of many things larger than an asteroid with one.
Nobody knows. Consider:
1. We don't know everything about physics. 2. We don't even know how much we don't know about physics.
I'd be surprised if alien civs didn't do at least a few things that are hard to imagine on 21st century Earth.
Some would be more or less mainstream, like balloon staging:
http://www.gizmag.com/zero2infinity-balloon-rocket-launch/34...
Others could be much weirder - possibly incomprehensible without a few years of science exchange.
I realise this is idle speculation, but it's impossible not to wonder if aliens would be alien, technologically and in other possible ways.
Kerbals have it easy though. They can tour their entire solar system with the same amount of delta-v we need to reach Low Earth Orbit :/.
I also can't throw a ball from the bottom to the top of the hill.
But I can ride a bike from the bottom to the top, and if I can't ride straight up then I can weave back and forth, taking a shallower and longer path. When I get near the top I can throw the ball to the top of the hill, or maybe even ride my bike all the way to the top.
So why can't large planet dwellers ride one optimized vehicle as close to orbit as they can get, and then launch another one or more stage vehicle (of whatever propulsion system) from there?
A key part of getting to space and staying there is going fast. Getting yourself above most of the atmosphere makes it easier to go fast, but you still need to get up to the same speed. Realistically that takes chemical rockets. We know of other options, as mentioned, but they have problems, as mentioned.
The issue with rockets is that they have to use a certain amount of energy to go up, and they have to carry their own fuel which adds weight and means it need to consume even more energy and so on. For certain values of gravity and type of fuel, this becomes hard, to impractical, to impossible.
Launch-loops may also compose well with chemical rockets. That'll take much more adnvanced tech than simply using rockets, but the laws of physics permit them. (A smaller, electric, rocket throwing gun...)
Those civs won't be able to construct a space elevator. It's boderline impossible on Earth already, on any bigger planet it'll be completely impossible.
A maglev gun sounds equally problematic.
The inherent upside to onboard propulsion is you can apply power for the entire duration of escape, reducing both maximum speed and delta-speed.