There are good reasons for a lot of the restrictions he's talking about (and "virtual machine software" is not an adequate solution), but he highlights one restriction that has no place in a modern enterprise: email storage restrictions.
Email storage quotas are such an outrageous false economy that it's surprising that the people suggesting them aren't drummed out of the company. It is not hard to figure out how much 10-15 minutes of someone's time is worth; divide their fully loaded cost by the number of work hours in a year.
Compare:
1 minute of admin/office work @ 0.35
1 gigabyte of disk storage @ 0.07
Companies should be looking for ways to shove more gigabytes down people's throats, in the hope of getting a 30-50% chance of an extra minute's productivity.[note: the math doesn't even work out at NetApp's $/g]