Is your boss over 45? It could just be a generational thing. For context, in my younger days, I worked in offices where no one ever (literally NEVER) took a personal phone call unless it was an emergency (this is before mobile phones and texting). And it still looks strange to me when I see people working at an office with headphones. (Even though I prefer to work with music).