Technically, they don't even qualify for safe harbor protection since there's no registered agent, and their policy seems to be "we won't or can't remove anything for any reason".

So they might get a DMCA takedown request, but even if they comply with it they would still have liability and could still be sued.