Don't underestimate how deep the pockets are of government defense funds. The NSA has a gigantic datacenter in Utah that's estimated to be storing data on the exabyte order of magnitude (thousands of petabytes). http://en.wikipedia.org/wiki/Utah_Data_Center
edit: Even if they only have 1 exabyte of storage, that's enough to keep 3.3 gigabytes of data for every single person in America (~300 million). I would wager that's more than enough to store the text from everyone's email for many years.