Don't use Gnu Smalltalk, it is a huge disservice to Smalltalk. The main selling point of Pharo/Squeak is that it is a live interactive developing experience. You don't get that with GNU Smalltalk.
There is talk here of Shampoo, which allows Emacs to do many of the things you suggest within a textual environment like Emacs.
I understand you have your preference (and I know your name comes up with Pharo on the net; I have seen it before and I can tell you are active in the community, so I say this out of respect), but I just wanted to try something I am more comfortable with to ease my transition.