A very rough and ready, impromptu benchmark.
zlib latest took 26 seconds to compress 648 MB of text, zlib-ng latest took 16 seconds.
alex@martha:~/src/zlib$ export TESTFILE=../enwiki-20141106-pages-articles-multistream-index.txt
alex@martha:~/src/zlib$ du -h $TESTFILE
648M /home/alex/src/enwiki-20141106-pages-articles-multistream-index.txt
alex@martha:~/src/zlib$ LD_LIBRARY_PATH=./ time ./minigzip <$TESTFILE >/dev/null
23.75user 0.17system 0:26.05elapsed 91%CPU (0avgtext+0avgdata 1864maxresident)k
56472inputs+0outputs (0major+144minor)pagefaults 0swaps
alex@martha:~/src/zlib$ LD_LIBRARY_PATH=./ time ./minigzip <$TESTFILE >/dev/null
24.29user 0.17system 0:26.80elapsed 91%CPU (0avgtext+0avgdata 1772maxresident)k
0inputs+0outputs (0major+141minor)pagefaults 0swaps
alex@martha:~/src/zlib$ cd ../zlib-ng
alex@martha:~/src/zlib-ng$ LD_LIBRARY_PATH=./ time ./minigzip <$TESTFILE >/dev/null
14.66user 0.11system 0:16.16elapsed 91%CPU (0avgtext+0avgdata 1604maxresident)k
256inputs+0outputs (0major+140minor)pagefaults 0swaps
alex@martha:~/src/zlib-ng$ LD_LIBRARY_PATH=./ time ./minigzip <$TESTFILE >/dev/null
14.64user 0.12system 0:16.09elapsed 91%CPU (0avgtext+0avgdata 1840maxresident)k
0inputs+0outputs (0major+144minor)pagefaults 0swaps
The machine is a MBP 11,2 with an i7-4750HQ CPU @ 2.00GHz, running Ubuntu 15.04 x64.