Doesn't matter. In their homes, or in their gardens, or when they are going out and have one foot on the street.
Illegal collection can't reliably be prevented. Get a photograph, extract the biometric data, enter them in your database, delete the photograph. Job done.
Maybe the only way to get control back on this is to require that these databases to be open source (or publicly available) and make it illegal to hide those databases. Citizens must also have the right to be removed from those databases.