I don't see a problem with having interns learn Emacs, but he should probably look into a better version control and deployment strategy than editing files on the server.
I also hope they didn't use the crippled console version of Emacs, but made use of TRAMP.