That's dangerous advise. I worked at a company for about 3 years and did some amazing things, was diligent, etc. but couldn't get ahead. In some companies you just can't: I'm not bitter, but jumping ship was a good move for me.
I left 8+ years ago and last I heard, those 2 managers are in the same position.