We have a very active dogfood group internally.
It's likely, even with a lot of internal users, that none of us have hit the text selection problem, or haven't reported it (or there's some technical or prioritization reason for it). I'll look into it and report it to the group though!