>> As an aside, I believe forests generate heat, just like any biological system.
You would be wrong in that. All chemical processes in the forest are ultimately powered by sunlight. Your body produces heat, but that's due to chemical reactions that primarily amount to burning fuel (fats are essentially hydrocarbons and the primary products of their "burning" is CO2 and H20 which exit through the lungs). Animals turn chemical energy into heat, but plants turn energy from light into chemical energy.