There are multiple approaches to this problem. What frequentist statistics does is answers a different question. Namely, "What is the probability of getting a result this strongly against the null hypothesis if the null hypothesis is true." This is appealing in that it is an objective probability that seems to say something about the problem under discussion. However people consistently read it as, "What is the probability that the null hypothesis is true?" Which is simply wrong.
There is a second problem with frequentist statistics, which is what this article is about. Which is that the objective-looking probability you get depends on the null hypothesis chosen in ways it shouldn't. Basic familiarity with Bayes' Theorem and conditional probability demonstrates that it is impossible for it to matter whether your intention was to flip a coin 6 times, flip it until you get both heads and tails, or flip it until you get heads. This factor cannot affect the conditional probability of the coin being biased. But those three different intentions translate into 3 different calculations, and 3 different answers in frequentist statistics.
So that's the frequentist approach. What is the Bayesian approach? It is to come up with statistics that inform us on how prior beliefs before observation turn into posterior beliefs after observation. The advantage of this method is that it is intellectually honest. The disadvantages are that it is complicated and people notice that it is confusing. (The frequentist approach is confusing as well, but people don't notice their confusion. Instead the confidently draw the wrong conclusion that the null hypothesis has been proven.)
There are other approaches. The article touched on my favorite when it pointed out that we should report likelyhood ratios rather than probabilities. This is absolutely right. The effect of an observation is to modify our prior beliefs, and likelyhood ratios concisely describe how we should modify them. Plus they have the great ability to stack - you can take 3 experiments and combine their likelyhood ratios to come up with the likelyhood ratio for having seen all three experiments.
Unfortunately, though, everyone knows frequentist methods, people accept them, and it is very hard to get people to see what is wrong with them. So alternate approaches, though theoretically superior, face an uphill battle towards acceptance.