How would they take more from the billionaire? Means test them? What if they're asset rich, cash poor... or if they have no income?
The whole idea is unworkable. It's like it's been dreamed up by a 5 year old.
We have this obscure system that has been around for a few thousand years to do this. It's called "taxes".