For example, if you have one group with a basic income and one group without a basic income in the same population, the group without would be more likely to be hired for low wage jobs because that salary is much more important to them. If everyone had a basic income, then all potential hires would be on an equal footing and it would not look like the non-basic income group is more employable.
One way to test the basic income theory is to give everyone a very low basic income and then slowly increase that amount over time. If basic income works, it should be beneficial even at low rates that do not massively disrupt the tax and welfare system. When this is seen to have beneficial effects (or at least not adverse effects), the rates can be increased.