I assume they can infer from order volume and replenishment, mapped against cashflow and supposed inventory turns, whether someone is selling their approved products. From there, they can audit franchisees with unusual patterns.
Example: My revenues are strong, yet my orders from Wheelys are suspiciously low relative to what sort of inventory you'd expect me to be turning. Red flag.