One thing I've not seen addressed in this context: If someone wants to create mayhem on a highway, why would they not go low-tech / low effort? There's a number of mechanical and electrical attacks that I can think of just off the top of my head.
Analogy: is it worth the time making a pick-proof lock for the front door when someone can just break a window?
(I'm not saying we should let car manufacturers off the hook, just offering a perspective on the realism of the threat.)