It made me wonder in my own professional work: should I also focus more on getting things done instead of trying to find the best solution? Will that approach give better results in the end? It's hard to tell if libav is more maintainable in the end, especially if no one will use it in the next few years, which might be the result of Debian backing down on libav.
Still, the fact that ffmpeg has more features and its devs fix bugs and security issues more quickly seem to suggest that ffmpeg is more maintainable, even if the libav maintainer claims otherwise.
---
In the end it's better to work on a (perhaps) less maintainable product that people use compared to a very maintainable product that no one uses.