This page is easy to break, at least using Safari on a Mac. Just pull the top list item, Getting Started, down the screen a little. Now when you try to scroll the gray scroll bar on the right moves but the content doesn't scroll.
Still, this is a very cool piece of JavaScript.