201 karma · joined May 15, 2020
To be fair this is not a very good comparison due to the European focus on job retention schemes vs the American focus on expanded unemployment insurance and stimulus cheques during the pandemic.
It takes a while and I think it works best in Google Chrome.
Discoverability certainly sucks for that second one.
To be fair it's always been a one-step routine on the touchbar (touch and drag the icon) and they brought back the escape key.
When you cut text you are removing it from one place and pasting it into another. As soon as you choose the action the text disappears.
When you cut a file nothing happens to the file unless you paste it somewhere - and for good reason, it would be insanity for a file to disappear in a similar manner and when the majority of uses for this function are to simply move a file (something most modern filesystems can handle quite gracefully) it would also be insanity to copy the file from the filesystem into RAM and then back into the filesystem.
The macOS paradigm makes more literal sense - you copy the file and then you can choose to either paste it somewhere or move it to another location.
Cutting files is generally bad UX, and Windows (which has the function) handles it rather awkwardly. To be honest many of these issues you point out are tenets of macOS since the very first release of 10.0 and in many cases earlier.