The main issue with ontologies, and the reason why they're not popular besides a few niche cases, is that they try to solve a fundamentally unsolvable problem: getting (a large amount of) humans to agree on a "correct" modelling of something non-trivial.
When you narrow down the domain to something where a consensus on representation can be reached, then sure, reasoning is a plausible use case... except for the fact that it scales very poorly, and making it work on a set of data large enough to be interesting requires a disproportionate amount of computing power.