Within my prior company they circulated this "Software Architecture for Developers" book by Simon Brown: https://leanpub.com/b/software-architecture.
It's still on my reading list, though. I've moved on from that company. But it came highly recommended, because they also documented their architecture with the C4 model.
Has anyone here read it?