That’s really nice analysis. Mailchimp is the biggest one as I guessed. Don’t know if you count the spam folder since some marketing emails could be automatically sent there.
This python script can convert annotation file exported from Marvin into Kindle's My Clippings. Perfect for people who reads on Marvin and Kindle at the same time.