HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

born2discover

204 karma · joined January 3, 2019

submissionscomments
born2discover··on Key witness in Assange case jailed after admitting to lies and crime spree
They made him a "martyr" in a way, and martyrs have a tendency to have a long shelf-life. Plus, it brought a lot of questionable US practices into light and on public mind. At this point, I do not think we saw the end of it all yet.
born2discover··on 37-Year-Old Mom Spent Seven Days Online as an 11-Year-Old Girl
This is disturbing on so many levels. I can't even begin to understand how disturbed one must be to be willing to do something like that.

A fair warning to those who haven't read the article yet but are planning to: Be warned that it contains very explicit elements, not for the feeble of heart.

born2discover··on Vatican Uses Donations for the Poor to Plug Its Budget Deficit
Be careful about generalization though. In Switzerland the "ecclesiastic tax" is not a federal matter but a cantonal one and in some cantons even a communal one. In some cantons it is mandatory, in others it isn't and a mere request addressed to the proper authority can be enough for you not to pay it.

For example in Valais while most people pay it, you are not obligated to do so.

born2discover··on Bringing Serverless to a Web Page Near You with Hugo and Kubernetes
While the article is a bit informative, it is hard to take it seriously. It claims to bring "serverless" to a webpage near you, yet one of its prerequisites is: "You need to have a Kubernetes cluster up & running.", which implies a server (actually several), so not so "serverless" in the end.

The entire "serverless" movement seems to preach something that is impossible. You can't have internet without a server. You can offload server management and maintenance onto a provider, that is true, but you can't remove it entirely from your stack. So preaching "serverless" architecture is disingenuous and IMHO rather ignorant.

born2discover··on Detecting Chrome headless, the game goes on
The author seems to be making use of: fpscanner[1] and fp-collect[2] libraries for achieving his task though he doesn't seem to explain how exactly the detection is done.

[1]: https://github.com/antoinevastel/fpscanner

[2]: https://github.com/antoinevastel/fp-collect

born2discover··on Going Quiet: More States Are Hiding 911 Recordings
This is sad to read. I understand the will to protect the privacy of the people calling in, but wouldn't the public interest prevail in some cases?

What I mean by that is, when weighing between keeping 911 records sealed for the sake of privacy; against releasing them to the public for the sake of public service (for example for performance review, reconstruction of the chain of events ...), shouldn't the public's interest prevail (as in many versus one)?

born2discover··on Florida DMV sells personal info to private companies, marketing firms
Welcome to the United States, where your own government is making money on from your sensitive information...

As a European, this bothers me on so many levels. Government should not for one, sell your personal data and furthermore should make sure if it provides access to it, that it isn't used for anything marketing like.

born2discover··on Show HN: PugSQL, a Python Port of HugSQL
Interesting. But what a potential use case for this? I mean what makes it stand out when put side by side with SQLAlchemy? Does it do anything differently?

From what I've been able to gather from that website, PugSQL is a wrapper around SQLAlchemy. So my question, why do we need a wrapper around an already well established, popular, robust and very powerful library?

born2discover··on Police in Canada Are Tracking People’s ‘Negative’ Behavior in a ‘Risk’ Database
"Big Brother is Watching You."
born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
Unfortunately it was from the top of my head, and I should have checked beforehand. Thanks for correcting me!
born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
I see! Then I do understand why you'd be in favor of dropping French as it seems to me that Quebec might be doing a bit of a protectionism dance there.

Where I live (Switzerland) the minimum to have is the information text translated (the one at the back). But the brand itself can remain as it is. Usually however, you do see a bit more translated, such as subtitles or things like what type of product that is, like "whole-grained bread" and things like that.

Also we're lucky to be in the middle of Europe, so companies that export to France and Germany tend to create one double translated product for both countries and it's imported to Switzerland as well.

But yea, if you force double work on the companies without any rational reason behind, then they might try to reduce costs by simply avoiding the market altogether.

born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
Yes, we have 4 national languages: French, German, Italian and Romansh. However only three of them bear the title of official language, that is, language used in official communications.

Romansh is spoken only in one of our "provinces" (Canton Graubünden) thus is considered too tiny to be supported on the national scale for official purposes.

born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
I would argue that there are smaller countries where packaging has to be in more than one language and companies that seek to enter that market are fine with it.

If your only argument against doing business in a country because of the language requirements, you aren't a good businessman/woman. Because you are sacrificing a market share for something that can be easily done: translate once, print indefinitely.

born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
I live in Switzerland where everything you've mentioned has to be done thrice (3 official languages: French, German, Italian), yet I am firm in my belief that it should be maintained.

It's not about whether anybody cares about a specific language anywhere outside of a province. It's about maintaining a language as one of the elements of the culture and country's identity.

If only criterion to keep or strike a language as official one was whether it's spoken by a majority or a minority, then you'd be living in a dictatorship of the masses (where majority decides for everybody else).

Learning a second or a third language is not a burden. It's an opportunity. An opportunity to immerse one self into a different culture, different world view... It should be seen as gift to widen one's perspective and not a financial burden.

And using the money as an argument against this or that is a dangerous slippery slope. Because with the same argument one could argue against a lot of other things: "Why maintain a universal healthcare, it costs too much!", "What? Maintain free education? Who needs that, it costs too much!"... And so forth, and so forth.

born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
This! Diversity of thought is what separates us from mere robots. It what makes us non-linear and should be preserved!
born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
While English might be the language of "our time", I wonder for how long? With China's expansion and their almost 2.5 billion of people speaking Mandarin, I am wondering whether in the next 20 years we'd see a shift towards people learning Mandarin instead of English.

"We should adopt English and move on; majority of people know it and study it. Why regress?" - Sorry but I have to disagree here. While I think it is important to study English, I am not convinced it would be a great idea to abandon other languages in favor of it. Languages are part of a culture and it's traditions. Abandoning the language might lead to a progressive death of certain cultural aspects of one's identity and that wouldn't be progress, imho, that would be the exact opposite.

born2discover··on EU must adopt ‘EU English’ as its official working language after Brexit (2017)
and having several languages in equal status would just be not practical - Sorry but I have to disagree here. Look at UN, they have Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish as official languages.

Why is there an absolute must to only have one official language? Why not chose several most widely spoken ones, including English, and let each speaker chose the one that suits them best?

I live in a country where we have 4 national languages and 3 official ones. Our members of parliament can express themselves in the language of their choosing and their speech/intervention is translated for the rest. That way people can express themselves in the language they are most comfortable in (that is often not English, unless it's their mother tongue) and that does not put older generations (who never learnt English) at a disadvantage.

Having one single language in a multicultural setting can be tricky.

born2discover··on Commento: Open-Source Disqus Alternative
How this compares to Isso [1]?

[1](https://posativ.org/isso/)

born2discover··on Reasons Not to Use Apple (2018)
The case is strong with this one!
born2discover··on Major bank accidentally published a private package to the public NPM Registry
My bad, didn't see that one!
born2discover··on Major bank accidentally published a private package to the public NPM Registry
It took them no less than 3 years to actually notice... Holy moly! I wonder what package that is... Just out of curiosity...
born2discover··on Gotify – a self-hosted push-notifications service
Awesome! This opens the door to so many possibilities!
born2discover··on Bounty Hunt Announced on Swiss eVoting System
Oh, that is great to know, thank you!
born2discover··on Bounty Hunt Announced on Swiss eVoting System
What it means is that they only have a budget of 150k CHF for all of the compensations they have to pay out. So if there are 4 bugs that would amount to 50k per bug, then only first 3 would get compensated and the rest would not.

Source: [1] -> Q&A regarding the public intrusion test -> Is the federal government allowed to pay for hacker attacks?

[1]: https://www.bk.admin.ch/bk/en/home/politische-rechte/e-votin...

born2discover··on Attacking a Pay Wall That Hides Public Court Filings
Thank you for the links. I have to admit it was an eye opening experience. We take our access to judicial proceedings (as well as laws, but that's beyond the point) as essentially a civic right, that seeing others nations embracing a different philosophy on the matter is quite shocking.
born2discover··on Attacking a Pay Wall That Hides Public Court Filings
As somebody who lives outside of US, this is rather shocking. In Switzerland all judicial proceedings are free and open for access and that is anchored in Law. Everything is accessible on the internet with no fees, registrations or any kind fo "wall".
born2discover··on I scanned Austria
This actually gave me an idea of doing the same in the neighbouring Switzerland, thanks!
born2discover··on HelenOS 0.8
How is it different from [Minix3][1]? It seems to accomplish the exactly same goal.

[1](https://www.minix3.org/)

← PreviousPage 2 of 2