HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

decuran

25 karma · joined April 3, 2017

submissionscomments
decuran··on WikipediaQL: Query language for efficient data extraction from Wikipedia (early
Can you extract from wiktionary with this?
decuran··on Surprising Shared Word Etymologies
I love this! I had no idea about the Etymological Wordnet and it probably would have saved me a ton of time developing my app for finding "interesting" cognates: https://etymologyexplorer.com

I've always loved the same thing—finding hidden connections between everyday words. I recently did this with "vain". It comes from Latin vanus, meaning "empty". More obvious with the "in vain" meaning, but the modern day comes from the idea of an exaggerated self image, with no substance behind it. It has a ton of "empty" cognates: vanish, evanescence, vanity (table), vaunt, vacuous, vacuum, vacation, void, devastate, wanton, wane

decuran··on The word “decide” has deadly origins
Yes, this is the site that inspired me! I was frustrated that it was so hard to navigate to cognates (word cousins) or from roots to descendants. So mine is focused on navigating between words like that
decuran··on The word “decide” has deadly origins
If people are interested in diving deeper into etymologies, I made an app that allows you to visually explore all the roots, descendants, or relatives of a word: https://etymologyexplorer.com
decuran··on Show HN: Emojilang = Emoji and Language Learning
Looks cool! May use this for my toddler
decuran··on Ask HN: What's Your Side Hustle?
Thanks so much! Would love any other feedback you have. I'm making updates often
decuran··on Ask HN: What's Your Side Hustle?
Yes, this is the site that inspired me! I was frustrated that it was so hard to navigate to cognates (word cousins) or from roots to descendants. So mine is focused on navigating between words like that
decuran··on Ask HN: What's Your Side Hustle?
I'm making a tool for exploring word etymologies.

I'm fascinated by the hidden connections in our language—like "galaxy" being connected to "galactose" because of the Milky Way.

I used NLP to convert written etymology paragraphs from wiktionary into a database of words and connections.

Also interesting are the Proto-Indo-European roots, like "h₂enh₁", which is a 10k-year-old reconstructed word meaning "breath", that has about 1k modern day descendants ranging from "animate" and "unanimous" to "anemone".

https://www.etymologyexplorer.com

decuran··on Ask HN: Most effecient way to improve vocabulary in a new language?
I've been working on a tool that lets you see connections between words in your own language and one you're learning. It is based on following etymology trees up and back down. It has helped me a lot and I enjoy browsing around in it.

For example you can see the connection between Spanish 'mano' ("hand") and English 'manufacture', 'manipulate', etc.

https://www.etymologyexplorer.com

decuran··on Show HN: EtymologyExplorer – word origin trees
I made this because I'm really interested in how similar words relate to one another. I used NLP to convert written etymology paragraphs from wiktionary into a database of words and connections.

The most interesting thing has been finding Proto-Indo-European roots, like "h₂enh₁", which is a 10k-year-old reconstructed word meaning "breath", that has about 1k modern day descendants ranging from "nose" to "anemone".

decuran··on Vatican ATM displays instructions in Latin
deus ex ATM
decuran··on Speller100: Zero-shot spelling correction at scale for 100-plus languages
Is there a repo to reproduce the results? I didn't see anything in the article
decuran··on Name Etymologies
That's interesting about Xanthippe and the fancy-fancy horse names. I had recently learned about the etymology of Hippopotamus (water horse) so I was excited to see another use.

As a plug, I'm really into etymologies as well and made EtymologyExplorer for visually navigating roots and descendants https://www.etymologyexplorer.com/

decuran··on Ask HN: What are you working on?
An app called EtymologyExplorer that allows exploration of word origins.

It shows word family trees in a visual layout. I made this because I'm really interested in how words relate to one another. For example "magnanimous" can be understood through its relatives "magnificent" and "unanimous"

Working on it has been both a blast and a slog (~6 years on & off). I used DL NLP (thanks fast.ai!) to convert written etymology paragraphs into a database of words and connections. The accuracy is roughly 99%. There are about 1.4M words and 1.3M word-pair-connections across 13k languages. The most interesting thing has been finding Proto-Indo-European roots, like "h₂enh₁", which is a 10k-year-old reconstructed word meaning "breath", that has about 1k modern day descendants ranging from "nose" to "anemone".

I'm just started making some revenue from sales of premium (to removes ads), which I'd like to grow. I'm also thinking of adding more visualizations to show interesting connections.

https://etymologyexplorer.com

decuran··on Show HN: EtymologyExplorer – visual navigation of word family trees
Hello! Creator here. This app shows word evolutions in a visual format similar to a family tree. I made this because I'm really interested in how words relate to one another. For example "magnanimous" can be understood through its relatives "magnificent" and "unanimous"

Working on it has been both a blast and a slog (~6 years on & off). I used DL NLP (thanks fast.ai!) to convert written etymology paragraphs into a database of words and connections. The accuracy is roughly 99%. There are about 1.4M words and 1.3M word-pair-connections across 13k languages. The most interesting thing has been finding Proto-Indo-European roots, like "h₂enh₁", which is a 10k-year-old reconstructed word meaning "breath", that has about 1k modern day descendants ranging from "nose" to "anemone".

I've had about 30k downloads since 2017 and I'm making a modest amount from sales of premium (to removes ads), which I'd like to grow. I'm thinking maybe another visualization style that's only available in premium? So I'd be very appreciative of any feedback at all!

decuran··on All problems stem from man's inability to sit quietly in a room alone (2014)
That's a really good question and I worry about that myself. I think it might be incorrect to think that there is a "true self" inside you. More realistically I think there are many autonomous modules in your mind that run when needed or called. Your ego is one of these modules. This fear of losing our drive is probably the ego doing self-preservation (for itself).

Meditation helps you to see when these different modules are acting "illogically". Being run or called when unnecessary. A good example is the fear of public speaking. Whichever module is running is based on instincts learned millennia ago. Now it merely hinders us. I very strongly believe that meditation will make you (anyone) more happy and content. I haven't gone as far as I'd like to with it because of this same fear of losing my drive.

decuran··on All problems stem from man's inability to sit quietly in a room alone (2014)
More than likely something is going on from the changes to the active neural circuitry. Usually the "Default Mode Network" is active. When this is quieted down, which is similar to what happens when you're on LSD, it's possible that very unusual states of mind and body (the "currents" mentioned, which I've experienced as well) can arise.