I characterize scurvy as a sub-optimal stable operating state where optimality can be restored. Cancer does not have similar characterization. It's more like an unstable runaway loop.
But I'm neither a biologist nor a doctor. My understanding is basically a bunch of analogies between game theory and general systems in the context of biology and maybe that's not the proper set of analogies for the problem at hand. In that context cancer is the breakdown of feedback loops that keep the system stable.