FYI - This is the work of one guy only not multiple, just thought i mention it as people refer to the dev in plural.
And my guess as to different parts of the application has been developed in different languages and to the use of two db's are for educational purposes.