HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

gertrunde

1,327 karma · joined May 29, 2019

submissionscomments
gertrunde··on The case against conversational interfaces
I have to suspect that your post is based on assumptions from the (somewhat misleading) post title, rather than from reading the article content.

The following is a direct quite from the article:

"None of this is to say that LLMs aren’t great. I love LLMs. I use them all the time. In fact, I wrote this very essay with the help of an LLM."

gertrunde··on AI Accent Conversion for call centers
I'm not sure this is as significant as their marketing folk would have us believe. (I know, shocking).

Accent is rarely the whole issue in dealing with non-native language call centres, it's just one part of the language skills package.

- It's not going to help if the caller isn't very good with the callee's language. - It's not going to help the caller understand the callee any better. - In effect, I feel the only language barrier it's helping to overcome, is the callee's feelings towards the caller - although I'm sure that is of some help.

(It maybe doesn't help their case that their test cases use people with reasonably good english language skills anyway).

gertrunde··on Ex-PO operator is first Horizon IT victim to launch legal action against
The 'Dalmellington Bug' was particularly interesting: - While transferring £8000 from the main branch to a sub-branch, the system screen froze, the user pressed enter three more times, and each time they user pressed enter the system repeated the £8000 transfer, ending up with £32000 transferred, while the screen remained frozen, hiding what had occurred from the user. - The investigation showed that there were 112 potential occurrences of this bug over 5 years before it was fixed.

Some lightly technical articles that I found interesting: - https://www.theguardian.com/uk-news/2024/jan/09/how-the-post... - https://clarotesting.wordpress.com/2020/05/27/the-post-offic... (plus two following parts)

gertrunde··on Ex-PO operator is first Horizon IT victim to launch legal action against
I'm surprised fraud[1] hasn't been raised more in the Horizon IT scandal, given that some of the bugs involved duplicating transactions, and some of these bugs had been uncovered during testing.

i.e. The Post Office/Fujitsu was claiming money from sub-postmasters based on transaction records that they already had good cause to suspect were potentially bogus.

[1] Edit: I mean fraud perpetrated by the Post Office/Fujitsu, rather than fraud perpetrated by the sub-postmasters.

gertrunde··on Nomars: No Manning Required Ship
At this stage it looks like it's just a prototype/technology demonstrator for testing.

Other articles have mentioned testing automated refueling systems for this vessel, which implies a longer term patrol role.

Other naval vessels of similar displacement seem to generally have a range around 1500-2500 nm.

(All guesswork I'm afraid!)

gertrunde··on IBM completes acquisition of HashiCorp
An application I used to deal with was similar, but with a somewhat quirky developer, who would deliberately flip between positive/negative confirmation questions, e.g.:

- Confirm this is correct? (Yes=F1, No=F2) - Would you like to make any changes? (Yes=F1, No=F2)

And maybe sometimes flip the yes/no F-key assignments as well.

In theory this was done to force users to read the question and pay attention to what they were doing, in practice, users just memorized the key sequences.

gertrunde··on Show HN: Immersive Gaussian Splat experience of Sutro Tower, San Francisco
In the same vein, it reminds me of the 1980's Domesday project, which had some sections that were similar to this, although given that it was published in 1986 , it was pretty much point and click to move between static photographs.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/BBC_Domesday_Project

gertrunde··on Residential Networking over Telephone
I replaced my home plug av2 adapter with g.hn ones a year or two ago, and it has been much better.

Lower latency, more stable, and higher bandwidth. (The av2 ones would just drop out for 90-ish seconds a few times a month, which was quite annoying).

It's interesting the article talks about home plug av2 and g.hn coexisting, when my experience has been that g.hn powerline is much better, and it feels like g.hn is generally perceived as a successor to av2 in the UK.

Edit: also, I'm in agreement with other folk in that point-to-point wireless is the solution I most often see used in that case, or sometimes fibre.

Edit2: and it's also probably the cheapest one to test. If it's not good enough, then you know you're looking at wireless or fibre.

gertrunde··on Frank Lloyd Wright's mile high skyscraper proposal (2021)
I think the encapsulation probably refers to the 'city in a building' aspect, i.e. residents have most needs satisfied within the building, and rarely need to leave the building itself.

cf. https://en.wikipedia.org/wiki/Arcology

gertrunde··on Show HN: Stratoshark, a sibling application to Wireshark
The blog article is a bit more descriptive : https://sysdig.com/blog/stratoshark-extending-wiresharks-leg...

tl;dr version: system calls, but in the wireshark ui. (I've probably oversimplified that!)

gertrunde··on US Will Ban Cancer-Linked Red Dye No. 3 in Cereal and Other Foods
Maybe the FDA will get sued by the health insurance companies due to impacting their profits...
gertrunde··on US will ban cancer-linked Red Dye No. 3 in cereal and other foods
Relevant news story from a few years ago in the UK, where a bakery was using US sprinkles on cakes, that aren't legal to use in the UK, due to Red #3 :

https://www.npr.org/2021/10/15/1046348573/sprinklegate-sinks...

gertrunde··on In the belly of the MrBeast
Perhaps not:

https://en.wikipedia.org/wiki/Interpellation

(Specifically the top item, "the process by which we encounter a culture's or ideology's values and internalize them").

Edit: Doh! On checking the article, that's even the same link the author embedded!

gertrunde··on Ships must practice celestial navigation
Somewhat related - https://oceangloberace.com/

A round-the-world yacht race where modern technology is not permitted. (Where 'Modern' = pretty much anything that wasn't in common use in 1970's/1980's).

A fair few of the boats that have taken part had previously run the Whitbread Race in 80's.

GPS isn't permitted outside of emergency situations, and neither are mobile phones/computers (which are sealed in a bag by race organizers for the duration of each leg).

Celestial navigation is required iirc.

Other banned items include: - Carbon Fiber - Digital Music (Only cassette tapes permitted!)

gertrunde··on IPv6-only Network based on Jool
Agreed.

But the topology given in the article shows three separate, non-overlapping /64s, one for each host/router. (Although one would assume that the router at least must have an interface in each subnet, even if that's not what the diagram shows).

One might hope these would be on separate VLANs, as overlaying multiple subnets on one VLAN would be a bit iffy. I've not spotted anything in the article other than the diagram to detail interface configs.

gertrunde··on IPv6-only Network based on Jool
Not sure I entirely agree with :

"Here is the classical topology of home network." ... "And all the LAN hosts have one /64 IPv6 prefix."

Are people really deploying IPv6 like this? Rather than a /64 to a vlan?

(Personally, in the home, I'm just using DHCPv6-PD to delegate a different /64 to each VLAN).

gertrunde··on Smarter Than 'Ctrl+F': Linking Directly to Web Page Content
In all honesty, I've hated this feature with a passion ever since it appeared.

If it was simply a matter of being used in the way outlined in the article, when someone creates a a link that references a particular piece of text, then fine, someone has deliberated intended the link to behave like that.

And then we have the lovely folk at Google search... who think it's fun to drag my attention off to a random part of a page that isn't where I want to be, forcing me to right-click, remove annotation and scroll back up to the top of the page.

That doesn't seem like a massive hardship, but it gets quite frustrating when multiplied over the many searches done in a day/week/month.

gertrunde··on A rigid but foldable indoor airship aerial system for cave exploration
I'm not normally a big fan of facebook etc... but there are a selection of photographs of this device here:

https://www.facebook.com/nxigestatio/

gertrunde··on SpaceX Astronauts Begin Spacewalk, Putting New Spacesuits to Test
Oh, definitely, of course it wasn't a good or desirable outcome.

But it was also a prototype being deliberately tested to destruction, so the context as compared to Columbia was quite different. (And it wasn't just the rocket itself that was a prototype, the pad and tower were at least a little as well).

And this has always been SpaceX's approach, rapidly iterating their design by building, testing, destroying, rinse/repeat - so it sometimes feels a little difficult to compare to a more NASA-style design process where a (usually) small number of items are produced with a significantly lower tolerance for failure.

(Edit: And how much better is it to learn these design lessons before the cargo is more fragile/delicate/squishy?)

gertrunde··on SpaceX Astronauts Begin Spacewalk, Putting New Spacesuits to Test
That incident probably underscores the parent poster's point quite effectively.

That launch was on 20th April 2023, and the next prototype test launch was only 212 days later on 18th November 2023, although I think the pad redesign/rebuild/repair work was complete by the end of July 2023.

So only 3-4 months to redesign/rebuild/repair the pad (although it's probably reasonable to assume some design work had already occurred).

gertrunde··on Toasts are bad UX
That does make a certain amount of sense... much more sense than https://en.wikipedia.org/wiki/Toast_(honor) which for some weird, unexplainable reason my brain had decided was where the name came from...
gertrunde··on Show HN: We made a small and cheap network switch
I suspect the combination of being able to dissipate 3.4kW of power, and the requested size and noise constraints may put this combination of features firmly beyond reasonable, even before considering cost.

But there is always room to hope. :)

gertrunde··on BYD Launches Hybrids with 1,300-Mile Driving Range
2021 Seat Leon

(Edit: Not a bad car, it's fine, just less than expected in a few areas, namely fuel economy and boot space)

gertrunde··on BYD Launches Hybrids with 1,300-Mile Driving Range
I entirely agree with you, on paper they should have better MPG.

But I don't find those figures reflected in my actual on the road experience.

Edit: That may say something about my driving style though! ;)

Edit2: The situation may be different for PHEV vs normal hybrid (more battery weight for PHEV), and may change with quality of hybrid power management implementation.

gertrunde··on BYD Launches Hybrids with 1,300-Mile Driving Range
While I'm not the commenter that you are replying to, I do drive a plug-in hybrid.

I find fuel economy is worse if you don't heavily utilise the electric side, and on-the-road cost is more than a straight petrol engine version of the same car, with less boot storage space as well, as the battery takes up space (and space where a spare tyre now cannot be), although it can make economic sense due to some taxes being less. (e.g. BIK tax rate of ~8-10% vs ~25-30%).

You'll only really get good fuel economy if you are plugging it in to charge every night, and doing a correspondingly suitable amount of daily miles.

And if you're plugging the car in overnight every night... you might as well just get a full BEV anyway.

The whole plug-in hybrid thing just feels like a tax dodge (either because it take advantage of perverse incentives, or works around low emission schemes), or a halfway house for people who aren't yet ready to make the jump to a BEV.

For me, even driving one (for the aforementioned financial considerations), I feel the reasons to buy/drive a plug in hybrid don't really make sense from any other point-of-view, and at this stage my next car is most likely to be a BEV.

gertrunde··on Stark Industries Solutions: An Iron Hammer in the Cloud
I do. :)

We were seeing a lot of brute force/spraying password attempts from AS44477 a month or two ago, the setup looked fishy enough that it was easier to block the whole AS than waste time with it.

(And it's surprisingly large - ~1550 x /24 - at current market rates that IP space is probably worth something around $10-20 million).

gertrunde··on Windows Returns
I'm not sure I would describe it as revertible to the old style at all.

What you can do is change the alignment to the side instead of the centre.

There are still quite a few annoyances in the taskbar/start menu/system tray area, things that feel like they have changed for the worse.

gertrunde··on People want 'dumbphones'. Will companies make them?
After further thought, I wonder if the article is more about companies trying to sell 'premium'/hipster dumbphones for $300-700-ish, and being confused when people don't buy them over a <$100 phone?
gertrunde··on People want 'dumbphones'. Will companies make them?
I'm not sure if the issue being described actually exists tbh...

Within the last few months, I've bought a Nokia 2660 Flip, a fairly basic 4G phone, with big buttons for an older relative. Admittedly I was originally after a candybar style one, but the 4G variant seemed to be out of stock everywhere, and very difficult to find.

So "Will companies make them?"... they already are.

The article seems fairly badly researched in general, and based on false assumptions. It bemoans dumbphones being 2/3G, when most recent releases are 4G.

gertrunde··on Israel shuts down local Al Jazeera offices
It helps to bear in mind that Police & Crime Commissioners are people elected by the local population as a sort of overseer of the local police forces.

This generally ensures that they have absolutely no clue what they are doing, or qualifications for the job, and hence can be used as a scapegoat, while central government pretends it's not involved or to blame...

(And it also scuppered various plans to combine some police forces to improve efficiency, save costs etc)

← PreviousPage 5 of 14Next →