In Scotland there are quite a few places where the council use a different tenement flat numbering scheme from the post office. Edinburgh council for example https://www.edinburgh.gov.uk/downloads/file/24357/statutory-....
> It is recognised that Edinburgh has a unique character which also translates into the flat numbering systems used. > Edinburgh has two main flat numbering systems in operation; the traditional tenement numbering system e.g. > GF1,1F1 and the modern flat numbering conventions e.g. Flat 1, Flat 2. Where development takes place within > properties with the traditional tenement numbering, this numbering system will be retained. New development will > be allocated the modern flat numbering convention. > Properties in common stairs must be allocated a main street number. Numbers are then allocated internally to each > flat for example, Flat 1, Flat 2. For the traditional tenement numbering system, flats are allocated numbers in the form > 1F1, 1F2, etc. 1F1 should be interpreted as 1st Floor, Flat 1. > The rotation of the internal numbers follows the rotation of the staircase, with the highest number being located at > the door furthest from the last riser on the stair.
But the post office (by default) uses a simple numbering scheme, which is the de facto standard even though the "legal" address is the one set by the council. Absolute nightmare.