HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

jozvolskyef

424 karma · joined January 5, 2018

submissionscomments
jozvolskyef··on Paternoster Lift
I used to take the very same paternoster daily, too! The trick is to jump half a metre up or down to give the other person plenty of time to comfortably enter or leave.
jozvolskyef··on The Duties of John von Neumann’s Assistant in the 1930s (2020)
This reminds me of a conversation I had with some Scottish bloke. He said he doesn't understand why his Polish girlfriend keeps learning English when she speaks it perfectly well. 'That is simple,' I replied, 'suppose you're learning French. Is your learning goal to sound like a Scotsman who's learnt French, or is it to sound like someone from Paris?' From his point of view it was an apparent pursuit of social prestige while his girlfriend has likely been following the most obvious learning goal. It is like mastering any other medium.
jozvolskyef··on The Duties of John von Neumann’s Assistant in the 1930s (2020)
I'm not sure whether I constructed my argument properly, but it was about the average person being less productive due to working in a language that isn't second nature to them. German probably was second nature to von Neumann. In other words, by native I didn't necessarily mean the one and only mother tongue.
jozvolskyef··on The Duties of John von Neumann’s Assistant in the 1930s (2020)
I see. That could be interpreted either way, but let's give henvic the benefit of the doubt and assume they were talking within the context of the above comment, i.e. Europe.

edit: Not that it makes the argument sound: https://en.wikipedia.org/wiki/EF_English_Proficiency_Index

jozvolskyef··on The Duties of John von Neumann’s Assistant in the 1930s (2020)
I didn't downvote you but it is probably because you are making a straw man argument, countering something GP didn't imply.

There is probably some truth to some cultures being more shy when it comes to speaking. I'd wager it is an effect of people being judgmental of others' accents.

jozvolskyef··on The Duties of John von Neumann’s Assistant in the 1930s (2020)
As much as I appreciate that people are chill about mistakes, I'm not sure if I agree. To me, as an English language learner, the grammar is trivial to learn and it is an anchor that gives me at least some reassurance. One of my most useful habits has been to pick a style guide and stick to it; I wish I'd done it earlier. People often say there should be no rules, but has anyone considered that rules ensure different regions don't develop dialects incomprehensible to each other?

What makes English actually difficult to learn is its broad vocabulary of idioms. One needs to develop a sense for 'natural expressions' because often there are dozens of grammatical expressions, only one of which feels natural. This is something difficult to understand for a native speaker so let me give you an example. Which if any of these expressions are a natural way to get a teacher's attention? 'Can I have a question,' 'may I have a question,' 'can I ask a question,' 'can I ask you a question,' 'may I ask you a question,' or 'I have a question.' This is by far more difficult to learn than any rule of grammar.

jozvolskyef··on The Duties of John von Neumann’s Assistant in the 1930s (2020)
The fact that von Neumann, a polyglot fluent in English, kept writing in German while at Princeton and left translation to his assistants, makes me wonder how much productivity is lost to Europe not having a lingua franca native to all citizens. Personally English isn't my native language. I write English with greater fluency than my native language at this point, but reaching this level took thousands of hours that could have been spent solving problems and building things.
jozvolskyef··on Why machine learning struggles with causality
I agree. To say we're able to influence the system is to assume free will, which I believe is an undecidable problem. Ultimately this is just a matter of semantics, which makes this thread rather pointless.
jozvolskyef··on Microsoft Coffee
Microsoft was sued by Sun in 1997. The pranksters may not have realized they are publicly taunting their future opponent, but Gates probably saw it that way.
jozvolskyef··on Show HN: Simplenetes – I replaced Kubernetes with 17k lines of shell script
To be fair Kubernetes itself probably has 17k lines of bash, and it is a good thing. It is the first go-to project that I use as a reference for bash scripting best practices.

edit: wc reports 47023 lines in *.sh[1], out of which 23836 are unique[2].

[1]: find . -name '*.sh' | xargs cat | wc -l

[2]: find . -name '*.sh' | xargs cat | sort | uniq | wc -l

jozvolskyef··on Redefining what a map can be with new information and AI
I should have mentioned that my experience with stop-start is only with manual transmission cars that start the engine upon touching the clutch, sometimes before it is in full contact and usually before I'm ready to release it. If I'm going for a fast start I start the engine preemptively by lightly touching and releasing the clutch.

The other commenter's frustration with automatic transmission vehicles that start the engine upon releasing the brake sounds valid to me, especially if there isn't a convenient way to start the engine preemptively.

jozvolskyef··on Redefining what a map can be with new information and AI
I happen to be one of the people who didn't like it until I got used to it. The reason is simple - if you'd been dependent on an unreliable car in the past, starting the engine is associated with all sorts of uncertainties. Starters in particular seem to be the part that fails the most often in pre-stop-start cars. With each start there's a chance something will go wrong. This then translates to a bit of anxiety every time you hear the engine start even in situations where the probability of failure is insignificant.
jozvolskyef··on Redefining what a map can be with new information and AI
You can't turn it off in the EU. The configuration is reset as soon as you power off the car. Considering this, assuming your claim is true, there should be vast amounts of damage to vehicles in the EU, which there isn't. In other words, the stop-start system causing significant damage is just one of the many myths popular among motorists.
jozvolskyef··on The Bank of England unveils design of new £50 banknote featuring Alan Turing
Assets download link[1] is in the footnotes for anyone who'd like to view the Turing machine in high resolution.

[1]: 80MB zip https://b-o-e.uk/TheNew50-PressPack

jozvolskyef··on Your Unvaccinated Kid Is Like a Vaccinated Grandma
Please consider elaborating with your thoughts on the content of this author's writing instead of dismissing it for who they are.
jozvolskyef··on Is autism the legacy of humans evolving the ability to innovate?
Thank you, that is an interesting insight.

Personally I don't find the Empathising–systemising theory convincing, it seems as a false dichotomy to me. On the other hand I just remembered that my father's use of the word systematic in the above sense predates this theory because that's how he happened to describe me when I was a child.

jozvolskyef··on Is autism the legacy of humans evolving the ability to innovate?
This article fills a gap in my vocabulary for someone who shares some traits associated with ASD but doesn't suffer from any negative effects, i.e. is not in the scope of the medical autistic spectrum. The word is systemizing or being systematic.

Autistic spectrum disorders then manifest in systemizing behaviour, but that doesn't mean only people with autism are systematic.

jozvolskyef··on China’s $4k electric cars tap huge market Tesla can’t reach
Forgetting the handbrake is a common cause of minor accidents. Half the automotive 'fail' videos on the internet are people forgetting the handbrake. The habit of never leaving the engine on neutral greatly reduces the probability of this kind of an accident.
jozvolskyef··on China’s $4k electric cars tap huge market Tesla can’t reach
It is not wise to rely on handbrakes. Firstly handbrakes aren't designed to hold any significant load. Just search for an image of a handbrake cable. It is good enough most of the time, but it will bite you once you have a fully loaded car at a steep slope. Secondly it is a good habit to never leave the car on neutral unless you have a good reason because this habit will save you in the event of forgetting to pull the handbrake.
jozvolskyef··on Two UK Broadband ISPs Trial New Internet Snooping System
The NHS investigate people for abusing their authority as medical professionals. I don't know how they divide the work with the police, but they do have their own people for investigations.
jozvolskyef··on Australia’s PM suggests Bing adequate if Google blocks searches
Is there anything that makes the following sequence of events unlikely?

1. google.com.au redirects to google.com

2. google.com stops indexing australian content

3. australians barely notice, except perhaps for the latency

4. australian content creators collapse

edit: 5. american content creators adapt and cater to their new audiences

jozvolskyef··on Robinhood, in Need of Cash, Raises $1B from Its Investors
I set up a revolut account for currency exchange in 2018 and finally moved to use them as my primary bank in 2020. Never had any significant issues. Recently I was setting up a Revolut Business account and I didn't get a notification email requesting additional evidence. Me not getting an email is something they could improve, but the need for a thorough identity verification is understandable given their global ambitions.

Edit: I'd like to add that revolut was very helpful after most of my valuables were stolen in 2019. While my other bank took three weeks to deliver a new debit card, a virtual card issued by revolut worked immediately via NFC.

jozvolskyef··on The Cruise Ship Suicides
The paper is available here if anyone's interested: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/...
jozvolskyef··on The Cruise Ship Suicides
The report I'm quoting[1] estimates the lockdown scenario to cost 182k QALYs in mental disorders, 190k QALYs in musculoskeletal disorders, and 157k QALYs in cardiovascular disorders.[1]

Note that if your only risk factor is being 65 years old, implying you are female, it isn't necessarily the case that covid impacts you worse than lockdown.

[1]: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/...

jozvolskyef··on The Cruise Ship Suicides
That is what I said in the second half of my comment. These two statements are not contradictory.

To be precise, the cost of lockdown is 1/3 of the cost of unmitigated covid. The cost of lockdown is mostly borne by the young and healthy while the cost of non-lockdown is mostly borne by the vulnerable. It is a trolley problem.

jozvolskyef··on The Cruise Ship Suicides
The British Office for National Statistics concludes that the impact of the lockdown in terms of QALY (quality-adjusted life year) is higher than that of the disease itself:

> from March 2020 to more than five years from now, the impacts of lockdown and a resulting recession are estimated to reduce England’s health by over 970,000 QALYs – the health impacts of contracting COVID-19 are still unclear in the long term, but between March 2020 and March 2021, these represent 570,000 lost QALYs[1]

That being said,

> While these negative health impacts of lockdown exceed the impacts of COVID-19 directly, they are much smaller than the negative impacts estimated for a scenario in which these measures are not in place; without these mitigations, the impact of direct COVID-19 deaths alone on both mortality and morbidity would be much higher – an estimated 439,000 excess deaths resulting from COVID-19, and 3,000,000 QALYs lost.[1]

[1]: https://www.ons.gov.uk/news/statementsandletters/estimatingt...

jozvolskyef··on Vital Wikipedia Articles
I'd recommend inliner for the last step: https://www.npmjs.com/package/inliner
jozvolskyef··on We moved to Turkey from San Francisco to continue working on our startup
Are you sure climate isn't the main factor? If I were homeless I'd go to SF over NYC due to the mild winters.
← PreviousPage 5 of 5