It's almost as though "economic freedom" (whatever that means) and the government schmutzing in citizens' personal affairs are completely unrelated things!
I don't think you appreciate what a hack job Windows really is. It's just that it's quite visible in the Linux world, but more obscured in the case of proprietary software.
I don't think these two possibilities are entirely exclusive. He could be using GH as a synonym for Git, but it's also the case the Palomar only works for GH repositories