Author here. The workflow is packaged as an open source Claude Code plugin: https://github.com/marostr/superpowers-rails
Built on top of Jesse Vincent's superpowers. I tweaked the workflow to fit Rails development, added opinionated conventions, stricter reviews and deterministic checks. Happy to answer questions.