I'm not sure I believe the conclusion based on the survey. Resigning and "thinking about quitting [your] job" are very different things. I've spent my whole working life thinking about quitting but I've rarely actually quit, the pandemic hasn't changed that.