I get password reset emails on my account weekly too. What’s strange is it’s not a common email either, but one I use under my own domain.
Not sure what the angle is? Like, I don’t see how requesting a password reset would help them exploit the account. Maybe they are just testing for flaws in FB’s system, still weird though.