There is a significant difference between coordinating community members to brigade and notifying community members about threads which contain factual inaccuracies about the projects technical work or history.
As an open-source project and a non-profit foundation, there is not a PR team or firm. It is perfectly normal to have an opt-in notification role for community members who wish to help clarify technical misconceptions in public discussions. It is a transparent and not uncommon practice.
HN has built-in protections against external voting and flagging. Comments that end up being flagged are rarely (if ever) substantive criticisms related to the OS or foundation. In nearly every case they are comments serving to derail technical discussions into personal attacks, armchair psychology, or unsubstantiated accusations against contributors and community members (like repeatedly calling community members "sycophants" and "pathetic").
Constructive technical criticism of the project happens every day, and is welcomed without issues. Expecting those discussions to remain focused on technical aspects and factual realities rather than personal hostility isn't "crashing out".