Can confirm that this is the case in India. In fact it's much worse - due to a long history of colonization, most govt. services and education are exclusive to English speakers. Due to this unchallenged linguistic apartheid, public education is slowly switching over to "English medium", which is increasingly creating a class of nowhere men, who neither know their own languages nor English. This structural discrimination has knock on effects on the economy which are as yet unknown, and unexplored (due to geopolitical reasons IMO).
http://sankrant.org/2011/03/the-english-class-system-2/
India, due to its deeply colonial state apparatus, is well on its way to losing most of its languages in the coming century. I think this is also the case with African nations - which might explain why the sub-continent (not just India) and Africa share so much in terms of human development indicators.