From reading the article it seems to me that it's not you, but your sensors that post the colour. So you specify the min/max range of your sensor values, a colour which is mapped to middle of that range and then the colour changes depending on the sensors current value.
The fastest affordable option in South Africa is still ADSL. Line rental from Telkom (they have the telecom monopoly) costs me ~ZAR500 p/m and then I pay another ZAR130 for an unshaped, 60gb cappped account. This is a 4meg line, so max 400-odd kbps. So yeah, $70 seems pretty reasonable to me...