Cool project dude! I tend to use plantUML for this use case but I might actually give this a try. A small suggestion is that you should show the relation between two table (EG: one - many) by default. It's really annoying to hover on the small line to see the actual relation.