Because, for instance, you're a social sciences researcher and it's your job to figure it out and stick it in a paper.
We also want to avoid jumping to some bad conclusions like "female humans naturally lack ambition, and that's why they are under-represented in the top echelons of organizations".
The authors of the paper touch on this in the Discussion:
> Identifying the origin of the differences between men’s and women’s professional aspirations is beyond the scope of the current research. Our findings may be the result of biological gender differences, learned preferences that have developed in response to cultural norms and gender-based discrimination, or both.