When you publish get generally get sent a stack of hard copies for distribution to whoever you feel like sending to (usually far more than you have people to send to). Sending the reprints is legal. Sending the pdf is either illegal or legal or more likely a huge grey area which as an author you can't be bothered to work out. Postage is free in most academic departments and not much harder than sending an email. Therefore many would send the hard copy...